Chae Sung Pil先生的艺术思想
» L’espace de la terre représenté par la terre »
The origin 9
Si on me demande « d’où vient le noyau de votre travail ? », je peux répondre sans hésitation « de la terre ».
La terre est pour moi la matière constituant la base du travail et « l’espace de la terre » est l’origine d’images et un espace représentatif qui donne le sujet et le motif. Mon travail commence à partir du voyage recherchant la nature et l’expression se réalise grâce à la terre obtenue, avec l’appréciation de nature, pendant le voyage. Lorsque le tableau s’achève finalement, mon travail se termine avec le voyage dans l’espace de la terre qui existe dans la scène. Pour moi, « l’espace de la terre » signifie « l’espace originel » et cet espace est représenté sur la scène par l’interaction des éléments originels, y compris la terre. Même sans parler de 5 éléments de l’Orient ou de 4 éléments de l’Occident, la terre et l’espace de la terre sont « une matière et un espace originels » qui existent en transcendant l’Histoire de l’humanité. Depuis l’Histoire, la terre était l’espace et l’outil de la vie et l’Homme retourne à l’espace de la terre lors de la mort puis devient la terre.
Finalement je suis peut-être dans le processus de créer « l’origine, l’espace originel », autrement dit « la terre, l’espace de la terre » sur un espace de peinture.
the-origin-11
(Avant d’arriver en France en 2003, CHAE Sung-Pil a obtenu le Master de Beaux-Arts Orientaux à l’Université Nationale de Séoul. En France, il a terminé le DEA à l’Université de Rennes2 et le Doctorat d’Art Plastique à l’Université Paris I. Depuis l’obtention du prix à un concours réputé, il a eu 8 expositions individuelles en France et il est devenu un artiste qui attire beaucoup d’attention de galeristes, de collectionneurs et d’adjudicateurs. Avec l’entrée à la Cité Internationale des Art de Paris, actuellement il travaille activement dans l’atelier offert par le programme d’atelier de la ville Rennes.)